（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增2,535宗新型冠狀病毒陽性檢測個案，13宗為外地輸入，死亡個案則增62宗。衞生署衞生防護中心指，快速抗原測試陽性個案數字不跌反升，顯示市民響應政府呼籲進行快測。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在簡報會上表示，新增個案中，核酸檢測陽性個案佔897宗，快速抗原測試陽性個案有1,638宗。32間安老院和七間殘疾人士院舍再錄個案，共49名院友和11名員工染疫。

第五波疫情累計陽性個案1,175,631宗，8,492人去世，死亡率約0.72%。

張竹君表示，過去數天，快速抗原檢測和核酸檢測的陽性個案數字都下跌，昨日各有1,265宗和1,227宗。核酸檢測個案今日逾800宗，數字持續下跌，快速檢測個案數字理應相若，但今日卻超過1,600宗，證明市民響應全民自願檢測並呈報個案。

當局分析網上平台呈報的快速抗原測試個案資料，過去一直約六成多個案有病徵，約三成個案無病徵；昨天呈報的個案中，則約三成個案有病徵，近七成個案無病徵。張竹君指，這證明市民響應當局呼籲，即使沒有病徵，也進行快速抗原測試。

由於國泰航空營運於本月8日由印尼雅加達飛抵香港的CX798航班有五名乘客經抵港檢測呈陽性，衞生署禁止國泰航空營運的客機在本月10日至16日期間從雅加達着陸香港。

此外，因應沙田顯徑邨顯祐樓污水檢測病毒量、相關確診個案情況以及其他環境因素，政府作出限制與檢測宣告，將該處劃為受限區域，有關人士須於指定時間內接受強制檢測。

另因應多宗陽性個案，25個指明地方納入強制檢測公告。政府明日於樂富邨樂謙樓旁休憩用地增設流動採樣站，位於彩雲（二）邨明麗樓對出有蓋籃球場、青衣長康邨康祥樓對出籃球場的流動採樣站則延長服務至本月11日。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病疫苗資訊和接種計劃詳情。

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

第五波新冠疫情中，60歲或以上染疫者佔死亡個案逾95%。食物及衞生局局長陳肇始說，對於已接種三劑新冠疫苗的60歲或以上人士，專家建議他們接種最後一劑疫苗至少三個月後接種第四劑，以加強保護。

陳肇始今日在記者會上指出，本港最近每十名感染新冠病毒病離世的死者中，約九人沒有接種或只接種一劑疫苗。第五波疫情中，大部分死者是60歲或以上人士，佔死亡個案逾95%。

專家建議，接種三劑疫苗的60歲或以上人士接種第四劑所按原則，同樣適用於60歲或以上的新冠肺炎康復者。

康復者接種疫苗方面，如個別人士基於海外升學、旅遊等需要，專家不反對他們提前在康復後不少於28天接種下一劑疫苗。康復者過去如沒有接種疫苗，則可在康復一個月後接種疫苗。

至於不確定早前有否感染的人士，專家認為他們同樣可接種新冠疫苗，接種前無須進行病毒篩查。

陳肇始表示，本港長者接種疫苗逐步提高，但在60歲或以上人士中，估計仍有近37萬人未接種任何疫苗。

她重申，接種疫苗對長者尤其重要，即使接種首劑已能對病毒產生保護力，而依時接種餘下各劑更可大幅減低染疫後患上重症或死亡風險。

食物及衞生局局長陳肇始今日與中國疾病預防控制中心傳染病預防控制所所長闞飆率領的內地疫情防控專家團舉行會議，介紹香港應對第五波新冠疫情的防控工作，雙方也就香港疫情交流。

陳肇始感謝專家團來港指導特區政府的防疫抗疫工作，並指專家抗擊新冠疫情經驗豐富，有助香港應對疫情。

她表示，目前香港疫情受到遏制，但特區政府絕不鬆懈，繼續堅持「三減三重一優先」的階段性工作目標，通過快速擴大公營醫院的治療能力，收治受感染人士入院並集中資源救治，同時按病人病情分流和分層治療，特別是針對長者。

此外，特區政府會繼續做好外防輸入、內防擴散措施，以及為可能出現的第六波疫情準備應對方案。

陳肇始也向今早離港的多名內地專家致謝，包括中央政府援港抗疫中醫專家組組長仝小林率領的內地中醫專家組、國家衞生健康委員會新冠疫情應對處置工作領導小組專家組組長梁萬年帶領的多名專家。

她說，內地專家在應用中醫藥抗擊新冠疫情、流行病學調查和分析工作方面給予特區政府寶貴建議和指導。特區政府會汲取經驗繼續做好抗疫工作，以達致減少死亡、重症和感染個案的目標，保障巿民生命安全和健康。

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

公務員事務局局長聶德權公布，即日起，年滿60歲並已接種第三劑疫苗至少三個月的人士，可到社區疫苗接種中心或公立醫院疫苗接種站取即日籌，接種第四劑疫苗；網上預約系統下周四也會更新，讓上述人士網上預約接種第四劑疫苗。

聶德權今日在記者會上表示，截至昨晚，本港新冠疫苗接種總劑次為1,536萬劑，12歲或以上已接種第一劑疫苗的市民有621萬，佔該人口組別92.3%；3至11歲已接種第一劑的市民超過32萬，佔該人口組別61.8%。

若計算三歲或以上已接種第一劑的人口，共654萬，佔該人口組別90%。

12歲或以上已接種兩劑疫苗的市民有576萬，佔該人口組別85.6%；該人口組別已接種三劑疫苗者則為291萬人。

現時18歲或以上人士接種第二劑疫苗三個月後可接種第三劑疫苗，以合資格接種第三劑疫苗的人數計算，相關接種率超過六成，其中60歲或以上合資格人士的接種率為76%。

他指出，目前超過170萬人到期接種第三劑而未接種，但當中部分人或因接種兩劑後染疫，康復後無須接種第三劑。

本港過去七日疫苗接種劑量的移動平均值為每日34,000劑，而每日最高接種量可達十萬劑，聶德權指接種情況屬嚴重 「針等人」。

此外，聶德權提到，上月底已試行疫苗到戶接種服務，以試點形式派出醫護團隊為居於圍封強檢樓宇的70歲或以上長者，以及殘疾或行動不便的人士，在圍封強檢行動完成後翌日上門接種疫苗。

他說，當局正利用試點運作經驗，理順該服務的運作安排，並準備設立網上登記平台和熱線中心，供網上及電話登記，有關籌備工作進入最後階段，冀本月底前將疫苗到戶接種服務推展至全港。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增2,492宗新型冠狀病毒陽性檢測個案，其中八宗由外地輸入，死亡個案增86宗。衞生署衞生防護中心呼籲市民響應一連三日的快速抗原測試行動，同時緊守社交距離措施，以期切斷病毒傳播鏈。

衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上表示，新增個案中，核酸檢測陽性個案佔1,227宗，快速抗原測試陽性個案有1,265宗。37間安老院和12間殘疾人士院舍再錄得個案，共58名院友染疫。

輸入個案方面，三名患者在機場接受檢測獲陽性結果，其餘五人在酒店檢疫期間檢測結果呈陽性。

第五波疫情累計陽性個案逾117.3萬宗，8,430人去世，死亡率約0.72%。

歐家榮指，過去兩、三星期新冠疫情雖持續向下，惟每日仍新增數千宗陽性個案，隱性患者如不接受檢測，在不知情下與他人接觸，病毒便會擴散，難以切斷傳播鏈。

政府已向市民派發防疫服務包，他呼籲市民響應今日起一連三日的快速抗原測試行動，且於外出或到人多的地方時佩戴KN95口罩以加強保護。假日期間，市民也應減少社交活動和跨家庭聚會，緊守社交距離措施。

另外，鑑於葵涌石籬（二）邨石富樓近日出現多宗涉及變異病毒株的陽性個案，政府作出限制與檢測宣告，將該處劃為受限區域，有關人士須於指定時間內接受強制檢測。

因應多宗陽性個案，25個指明地方納入強制檢測公告。政府明日於柴灣興民邨廣場、青衣長康邨康祥樓對出籃球場重開流動採樣站。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病疫苗資訊和接種計劃詳情。

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

政府今日展開一連三日每日進行快速抗原測試的行動，行政長官林鄭月娥呼籲全港市民響應，讓政府更好掌握現時社區感染情況，以便計劃下一階段工作。

林鄭月娥今日在記者會上表示，快測行動有助盡早找出社區內的感染者，從而安排他們接受適切的隔離和治療，或獲得家居隔離支援，切斷傳播鏈。

為了讓快測行動更具成效，當局早前動員政府人員和義工派發防疫服務包，包內有20套快速抗原測試包。林鄭月娥說，截至昨晚已向270萬戶派發305萬個防疫包，如住戶屬四至六人家庭，會獲發多一、兩包。

她指出，物資供應完全到位，全港89個補漏拾遺派發站昨日起運作，共派發五萬多個防疫服務包和11萬份快速抗原測試包。若市民用完防疫服務包內的快速抗原測試包，可到派發站領取。

林鄭月娥相信市民渴望本月21日可以啟動在三個月內分三階段解除社交距離措施的路線圖，讓社會復常。她認為，香港在社會層面越早達致清零，切斷所有傳播鏈，就越有利實現市民的期望。因此，她呼籲市民參與快測行動。