（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增4,773宗新型冠狀病毒陽性檢測本地個案。醫院管理局表示，東華三院黃大仙醫院胸肺科病房一名病人的家屬進行恩恤探訪後確診，該名病人和另外三名病人也證實染疫，院方正跟進調查。

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君今日在簡報會上說，本地個案中，核酸檢測陽性個案佔1,708宗，經核實的快速抗原測試陽性個案3,065宗，另有247宗輸入個案。死亡個案增三宗。

286間學校共呈報367宗陽性個案，涉及300名學生和67名教職員。過去七天，177間學校呈報兩宗或以上陽性個案，衞生防護中心建議三間學校個別班別暫停面授課堂一星期。

院舍方面，四間安老院和兩間殘疾人士院舍錄得陽性個案，相關密切接觸者須接受檢疫。

醫院管理局總行政經理（質素及標準）劉家獻匯報公立醫院2019冠狀病毒病個案時表示，東華三院黃大仙醫院胸肺科病房一名留醫多日的94歲女病人本月2日病情急轉直下，由於她當時情況危急，院方容許其家人先進行恩恤探訪，再補回核酸檢測結果。其家人離院後進行核酸檢測，翌日證實檢測結果呈陽性。

院方為該名94歲女病人進行檢測，結果也呈陽性。醫院進行接觸追蹤調查，再發現三名女病人確診，目前正調查個案關連。相關94歲女病人今早6時許離世，個案轉介死因裁判法庭跟進。

今日下午，政府按防疫需要將觀塘和樂邨居安樓劃為受限區域，相關人士須於指定時間內接受強制檢測。

鑑於九龍城、中西區部分住宅大廈的污水樣本病毒量較高，房屋署和當區民政事務處會向相關居民、清潔工和物業管理員工派發快速抗原測試包。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

衞生署衞生防護中心正調查一宗輸入的瘧疾死亡個案，並發現近日的輸入性瘧疾個案有上升趨勢，全部涉及由非洲抵港人士。防護中心呼籲市民時刻注意環境衞生，以及採取防蚊和個人保護措施。

防護中心在7月1日至8月4日期間共錄得30宗外地傳入的新增確診個案，涉及30名男病人，年齡介乎25至57歲。他們於7月1日至8月1日期間抵港，其中21人由非洲幾內亞抵港。

所有病人抵港後均因應相關入境要求於指定檢疫酒店進行檢疫，其中一名52歲病人於檢疫期間死亡，驗屍報告顯示他帶有瘧原蟲。其餘29人送往公立醫院治理，10人已出院，另外四人和15人分別情況嚴重和穩定。

中心正進行流行病學調查，並跟進該些個案的同行人士，對他們進行醫學監察，有病徵的人士會被送往醫院，沒有出現病徵的人士則會獲提供血液測試，陽性個案患者會被送往醫院接受治療。

瘧疾屬由受感染的雌性按蚊傳播的疾病，根據食物環境衞生署的瘧疾病媒監察資料，衞生署認為瘧疾出現本地傳播的風險屬非常低，由於在檢疫酒店發現輸入性瘧疾個案，當局會跟進相關地點的蚊患情況，並按需要加強滅蚊工作。

防護中心表示，鑑於部分非洲和東南亞地區較常出現瘧疾，外遊人士應於出發前了解目的地的瘧疾風險，並採取預防措施。如到瘧疾流行地區，外遊期間和返港後14日內，都應使用含避蚊胺的昆蟲驅避劑。

市民可參閱衞生防護中心專頁、Facebook專頁和YouTube頻道、最新旅遊情報、食環署防蚊指南等，以了解詳情，如發現蚊患，應致電熱線1823向政府部門報告。

政府宣布推行星期五便服日，政府僱員逢星期五可穿着運動服或便服上班，以鼓勵並方便他們在公餘時間多參與康體活動。

公務員事務局局長楊何蓓茵表示，十分鼓勵政府僱員在公餘時間多做運動，保持身心健康，平衡工作和生活需要。適逢今年全民運動日於本月7日舉行，政府由本星期起實施星期五便服日，希望大家培養恆常運動的習慣。

公務員事務局今日就星期五便服日向各政策局及部門發電郵宣布措施，並向人員推介多個康樂及文化事務署和衞生署專題網頁，介紹多做運動對健康的好處，以及全民運動日詳情。

星期五便服日不適用於因職務需要而須穿着制服或工作服的人員，或因出席重要場合而須穿着正裝的人員。

勞工及福利局表示，副局長何啟明的新型冠狀病毒快速抗原測試呈陽性結果，正按衞生署衞生防護中心指引進行隔離。

何啟明最近一次上班為昨日，工作時有佩戴口罩和遵守防疫措施，並每日進行快測。他近日沒有外遊紀錄。

相關辦公室已徹底清潔和消毒，局方會遵照防護中心建議，安排相關職員接受檢測。

政府在早前納入強制檢測公告的屯門景新臺第3座和西灣河嘉亨灣第2座採取執法行動，檢查共約685名受檢人士的檢測結果證明，其中86人違反強檢公告，當局已向該些人士發出強制檢測令。

在屯門，水務署連同渠務署、警方和衞生署今早約7時30分展開行動，檢查255名受檢人士的檢測結果證明，發現一人違反強制檢測公告。

在西灣河，東區民政事務處連同警方和衞生署今早約7時展開行動，檢查約430名受檢人士的檢測結果證明，發現85人違反強制檢測公告，其中七人接定額罰款10,000元通知書。

政府會繼續嚴格執法，確保所有受檢人士遵從強制檢測公告。

醫務衞生局局長盧寵茂今日到訪衞生署，了解該署的日常工作和在新冠疫情下面對的挑戰。

盧寵茂先到訪衞生署衞生防護中心，聽取首長級人員匯報有關規管與公共衞生相關服務和執法工作、預防和控制疾病、促進健康和醫療護理等職能。

隨後，盧寵茂前往位於九龍灣的個案追蹤辦公室，實地了解辦公室近月為盡快截斷病毒傳播鏈而進行的密切接觸者追蹤工作。他之後視察緊急熱線中心，聽取前線人員介紹如何處理市民有關新冠肺炎的查詢。

盧寵茂感謝衞生署同事疫情期間一直緊守崗位，秉持專業精神，致力保障市民健康。他期望不同崗位的同事繼續變革求進，以精益求精的態度為社會服務。