新加坡2016年11月9日電 /美通社/ -- 一份發表在《Journal of Clinical Therapeutics & Medicines》的最新研究表示，AstaReal®蝦青素能夠同時緩解身體和精神疲勞。

AstaReal醫學諮詢師Robert Corish博士解釋說：「這項臨床試驗評估了日常生活中大部分人最常見的疲勞類型：精神壓力和身體疲勞。結果顯示，AstaReal®蝦青素能夠抑制與對抗精神和身體的疲勞症狀，並強化身體健康。現在醫生最常聽見病人抱怨疲勞。以我的經驗，這項研究是首次證實了一種天然成分能有效改善這種狀況」。

在這項雙盲，安慰劑對照的研究中，受試者接受為期八周AstaReal®的蝦青素治療。這項研究模擬日常生活中遇到的身體疲勞與精神壓力，從而對受試者的壓力狀況進行評估。對於精神壓力，受試者進行一系列定時計算（內田-克雷佩林心理測驗Uchida-Kraepelin測試）-需要高度集中注意力的一項測試，而他們的身體疲勞，則由自行車功率計計算而來。疲勞數值與壓力來源測試前後進行評估。

視覺類比量表(VAS)分析表示，與安慰劑組相比，AstaReal®蝦青素能夠顯著減少身體和精神疲勞的感知症狀，包括提高思考清晰度、專注力、積極性和心情，並減少惱怒和身體沉重感。在計算測試的後半段時期中，安慰劑組出現了錯誤增加的情況，但類似狀況在蝦青素組中幾乎沒有出現。補充蝦青素也明顯減少了壓力生物標記：唾液皮質醇。

AstaReal總經理Eric Caston說：「人們每天不僅僅要應對身體疲勞，也要應對精神疲勞，進而達到持續專注力、正確決策、大量記憶和良好的積極性。含有AstaReal®蝦青素的膳食補充劑，尤其適合老師、醫療和金融專業人士以及運動員，因為他們面對大量的壓力，常常感到十分疲勞。」

參考：

Hongo, N. et al. "Randomized controlled trial of the anti-fatigue effects of astaxanthin on mental and physical loads simulating daily life." Journal of Clinical Therapeutics & Medicines 32.7 (2016): 277-91

詳細資訊，請聯絡：

Eric Caston
電話：+81-3-3437-2353
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
網址：www.astareal.com

圖示 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161102/8521607132LOGO

杭州和紹興2021年10月12日 /美通社/ -- 歌禮制藥有限公司（香港聯交所代碼：1672）今日宣布其皮下注射PD-L1抗體ASC22（恩沃利單抗）慢性乙型肝炎IIa期研究結果將在2021年美國肝病研究協會（AASLD）年會（The Liver Meeting^® 2021）以口頭報告形式進行匯報。美國肝病研究協會年會是目前世界上最具權威的肝髒病學會議之一，本屆會議將於今年11月12日至15日舉行。

「非常高興ASC22慢性乙型肝炎IIa期臨床試驗摘要入選此次美國肝病研究協會年會的口頭報告，」歌禮創始人、董事長兼首席執行官吳勁梓博士說，「我們相信，憑借良好的IIa期數據及其在安全性和便利性方面的優勢，這款同類第一的免疫療法在慢性乙型肝炎功能性治愈上極具潛力。」

歌禮將在2021年美國肝病研究協會年會上發表的摘要如下：

• 報告形式：平行分會場，口頭報告
• 摘要編號：91
• 會議主題：平行會議13: 新型乙肝療法和策略
• 報告人：王貴強教授，北京大學第一醫院
• 報告時間：美國東部標准時間2021年11月14日，周日，上午10:00-11:30
• 摘要關鍵信息：
• ASC22（恩沃利單抗）是一種皮下注射的PD-L1單克隆抗體。阻斷PD-1/PD-L1通路可以恢復HBV特異性T細胞功能，進而實現慢性乙型肝炎功能性治愈。
• ASC22 IIa期臨床試驗是一項單劑量遞增研究，采用三種皮下給藥劑量（0.3、1.0和2.5 mg/kg，每種劑量注射三例患者），並進行12周隨訪，以探討ASC22對已接受核甘（酸）類似物治療的慢性乙型肝炎患者的安全性和初步療效。
• 研究數據顯示，ASC22單次給藥（0.3、1.0、2.5 mg/kg）後隨訪12周，患者乙肝表面抗原（HBsAg）呈現劑量依賴性下降趨勢；
• 2.5mg/kg ASC22劑量組的3例患者中，其中1例患者在12周隨訪期間HBsAg最高降幅達1.2 log₁₀ IU /mL；
• ASC22三個劑量組均顯示出良好的安全性及耐受性，研究期間的不良反應均為1級。

關於歌禮

歌禮是一家在香港證券交易所上市（1672.HK）的創新研發驅動型生物科技公司。歌禮致力於脂肪性肝炎、腫瘤（脂質代謝與口服檢查點抑制劑）、病毒性疾病等領域創新藥的研發和商業化，以解決國內外患者臨床需求。在具備深厚專業知識及優秀過往成就的管理團隊帶領下，歌禮已發展成為一體化平台型公司，涵蓋了從新藥發現和開發直到生產和商業化的完整價值鏈。歌禮擁有三個商業化產品和強健且聚焦創新的研發管線：

1. 非酒精性脂肪性肝炎：歌禮制藥有限公司旗下全資子公司甘萊制藥專注於非酒精性脂肪性肝炎領域創新藥的開發和商業化。甘萊制藥有三款分別針對脂肪酸合成酶（FASN）、甲狀腺激素s受體（THRs）及法尼醇X受體（FXR）的處於臨床階段的候選藥物及三種固定劑量復方制劑。2. 腫瘤（脂質代謝與口服檢查點抑制劑）：專注於在腫瘤脂質代謝中起關鍵作用的脂肪酸合成酶口服抑制劑管線以及新一代檢查點抑制劑-口服PD-L1小分子抑制劑管線。3. 病毒性疾病：（1）乙肝：歌禮專注於乙肝功能性治愈創新藥物的研發。探索以皮下注射PD-L1抗體ASC22及派羅欣®為基石藥物，與其他靶點藥物聯合的治療方案，有望為乙肝功能性治愈帶來重大突破。（2）丙肝：歌禮成功研發上市兩個1類新藥戈諾衛®和新力萊®，組成全口服丙肝治療方案。（3）艾滋病：ASC22是一種免疫療法，用於艾滋病特異性免疫重建，最終實現艾滋病感染者的功能性治愈。欲了解更多信息，請登錄網站：www.ascletis.com。

賓夕法尼亞普利茅斯會議2020年10月5日 /美通社/ -- 在今年10月的乳癌宣傳月期間，國家綜合癌症網絡^®(NCCN^®)會分享及更新基於證據及專家共識的管理建議，可為乳癌患者帶來最佳結果。¹而NCCN 指南^®（乳癌）英文版的更新內容最近亦已翻譯為中文、日文及西班牙文。並於月底完成更新目前提供的韓文、法文、波蘭文及葡萄牙文版本。全部於NCCN.org/global免費提供。

NCCN 指南®（乳癌）的中文、法文、日文、韓文、波蘭文、葡萄牙文及西班牙文版本。

專門研究乳癌的NCCN行政總裁兼史丹佛大學醫學中心（榮譽）醫學教授Robert W. Carlson醫學博士說：「乳癌的治愈率很高，但仍是全世界女性最常見的癌症，亦是與癌症相關死亡的主要原因。我們希望各地的醫療保健提供者都可以使用NCCN指南中經過仔細審查的治療建議。因此，我們一直在尋找提高這些資源的可讀性及獲得的方法。」

NCCN還針對低收入及中等收入國家提供的不同資源，將NCCN指南調整為分層實用的方法，稱為NCCN指南的NCCN資源分層框架（NCCN框架™）。另外備有中東、北非地區及西班牙NCCN指南（乳癌）的國際改編版本，以及撒哈拉以南非洲及加勒比地區的NCCN 協調指南^TM，全部是與區域腫瘤學專家合作撰寫。

NCCN指南（乳癌）還作為編製三卷NCCN 患者指南^®的模本，以幫助癌症患者與醫生討論乳腺導管原位癌(DCIS)、侵入性乳癌及轉移性乳癌的最佳治療選擇。

西北大學Robert H. Lurie綜合癌症中心兼NCCN指南（乳癌）專家小組主席William J. Gradishar醫學博士說：「我們正在迅速加深對這種疾病的認識。今年我們已經更新主要的乳癌指南六次。其中包括多項新的治療建議，涉及管理、分期及特殊情況，例如懷孕。」

NCCN還就篩查、遺傳/家族風險評估、降低風險及支援性護理等主題提供獨立的指南。

NCCN指南（乳癌）在2019年獲下載超過89萬次，使其成為所有癌症類型中下載量最多的NCCN指南， 而其中有33.5萬次是來自美國以外的國家/地區，包括來自西班牙及墨西哥的3.6多萬次、來自中國的3.1萬次及來自巴西的2.1萬次。非英語版本的下載次數超過4,000次。

請瀏覽 NCCN.org/global進一步了解提供的所有癌症資源，並使用標籤#NCCNGlobal加入對話。

免費乳癌患者網絡研討會
NCCN Foundation^®將於2020年10月8日至12日根據NCCN患者指南舉辦兩場關於轉移性乳癌的免費患者網絡研討會。

瀏覽nccn.org/patients/resources/breast-cancer-2020.aspx了解更多詳情及登記參加。

關於國家綜合癌症網絡
國家綜合癌症網絡^® (NCCN^®)是由致力於患者護理、研究及教育的領先癌症中心組成的非牟利聯盟。NCCN致力於改善及促進優質、有效、高效及可使用的癌症護理，從而為患者帶來更美好的生活。NCCN腫瘤臨床實踐指南 (NCCN 指南^®) 為癌症治療、預防及支援服務提供透明、基於證據的專家共識建議，是癌症管理中臨床指導及政策的公認標準，並且是任何醫學領域中最詳盡、最常更新的臨床實踐指南。NCCN 患者指南^® 透過NCCN Foundation^® 的支援，提供專業的癌症治療資訊，讓患者及照護者掌握資訊及權力。NCCN還推動腫瘤學的繼續教育、全球活動、政策，以及研究合作與出版。瀏覽 NCCN.org了解更多資訊及關注NCCN的Facebook @NCCNorg、Instagram @NCCNorg及Twitter @NCCN。

傳媒聯絡：
Rachel Darwin
267-622-6624
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

圖片 - https://mma.prnasia.com/media2/1306011/nccn_breast_cancer_guidelines_translations.jpg?p=medium600
標誌 - https://mma.prnasia.com/media2/441768/NCCN_Logo.jpg?p=medium600