• 這項合作是Prenetics研發團隊、牛津大學和牛津大學高等研究院（蘇州）就分子診斷技術進行為期3年的研究，所付出的共同努力。
• 為了最新的分子診斷研究，Prenetics建立了創新技術中心。
• 是次投資為Prenetics繼收購並商業化牛津大學分拆公司Oxsed, 成功於全球範圍擴展Covid-19快速測試之後的最新項目。

香港2021年4月20日 /美通社/ -- Prenetics作為全球診斷和基因檢測領域的領導者與牛津大學和牛津大學高等研究院（蘇州）（OSCAR）已簽署了數百萬美元的合作協議，以進一步開發屢獲殊榮的OxLAMP™技術，該技術是一種快速的分子檢測技術以檢測傳染性疾病。

Prenetics繼2020年10月成功收購並商業化牛津大學分拆公司Oxsed，已積極探索更深入及長遠的科學研究可能性，以推進未能滿足全球需求的分子診斷測試。

崔占峰教授 ── 牛津大學化學工程Donald Pollock終身教授及OSCAR創辦人暨董事：

「與Prenetics的最初合作超出了所有人的期望，由楊聖武先生（Danny Yeung）領導的團隊高度參與是次研究，與我們的科學發展團隊每天緊密溝通與合作，使我們非常佩服！當我們考慮未來時，特別是新冠肺炎疫情大爆發時，我們清楚明白有關測試將在未來幾年持續進行。考慮到這一點，我們對未來的研究發展方向感到興奮，在計劃中，我們探索新型的科學發現，以幫助推動於全球範圍內進行快速及準確的分子測試。我們的目標是通過快速，高度精準的分子檢測將只可在既定實驗室檢測的工作分散於全球範圍，不僅針對Covid-19，我們期待分子檢測可應用於其他傳染病。我們深信通過於Prenetics的合作，可以達成我們的使命。」

首款OxLAMP™ RaViD Direct SARS-CoV-2的開發是為了幫助全球以快速及精準的便攜式檢測產品準確地檢測Covid-19。 僅需20分鐘的時間，OxLAMP可於傳統實驗室外，識別出檢測者有否感染Covid-19。其靈敏度為96%，特異度為99.9%。全球多個國際機場，包括倫敦希思羅機場已全面使用此快速測試。SARS-CoV-2的OxLAMP™測試已獲得CE-IVD認證、英國藥品和醫療產品監管署(MHRA)批准，現正提交申請予美國食品藥品監督管理局（FDA），循緊急使用授權（Emergency Use Authorization, EUA）途徑將SARS-CoV-2繼續推廣，希望更多人可以受惠於此測試。

Prenetics全新的分子診斷創新技術中心（ITC）將設於牛津大學高等研究院（蘇州）內，此研究院為牛津大學的首個海外物理科學與工程研究中心。 Prenetics的創新技術中心將匯聚生物感測、臨床病毒學、微生物學及醫療設備領域的頂尖研究人員，以他們的專業知識推動診斷技術的開發。 同時，在英國牛津大學亦開展了分子診斷的研究計劃。

楊聖武先生（Danny Yeung） ── Prenetics的共同創辦人暨行政總裁表示：

「我們與牛津大學及OSCAR的新合作項目是我們對不斷投資於科學研發的承諾，通過建立自己的創新技術中心，我們相信分子診斷技術將會取得重大突破。 我們展望在未來3年內，將會有更多來自英國牛津及蘇洲的頂尖研究人員加入我們的創新技術中心。牛津大學的教授團隊超群，我對於分子診斷流程及分佈實驗室測試於全球的目標感到非常興奮。」

關於牛津大學

牛津大學連續第五年在《泰晤士高等教育世界大學排名》中排名第一，而成功的關鍵在於我們開創性的研究和創新發明。 牛津大學以卓越的研究成果而聞名於世，並擁有一些來自世界各地最頂尖的專家。我們的工作通過龐大的合作夥伴關係解決實質的世界問題，從而幫助了數百萬人的生活。我們廣闊度及跨學科的研究性質激發了富有想像力和創造力的見解和解決方案。有關更多信息，請瀏覽 https://www.ox.ac.uk/

關於牛津大學高等研究院（蘇州）

牛津大學高等研究院（蘇州）是牛津大學第一個海外高級科學和工程研究中心。 OSCAR位於歷史名城蘇州的蘇州工業園區，距離上海約30分鐘路程。自2018年成立以來，OSCAR在數學，生命科學及物理科學領域進行了創新性研究，已獲得了多項專利，出版刊物及建立多個成功的合作關係。

踏入第二階段的發展，OSCAR將與行業合作夥伴啟動多個創新技術中心（ITC），各中心專注於多個新興領域，並充分發揮核心團隊卓越的研究知識，除此以外，創新技術中心同時專注於接近市場的技術。OSCAR首先與Prenetics合作，藉著雙方合作，創立Prenetics創新技術中心用以鑽研分子診斷，成功推出了屢獲殊榮的OxLAMP™技術。 Prenetics 創新技術中心由牛津大學工程科學系的黃巍教授領導。有關更多信息，請瀏覽：https://www.ox.ac.uk/news/2018-11-26-oxfords-first-overseas-research-centre-physical-science-and-engineering-opens-china 及 https://oscar.web.ox.ac.uk/home

關於Prenetics

Prenetics是領先的基因測試及臨床健康檢測公司，在10個國家/地區營運，公司擁有400多人的團隊。Prenetics從阿里巴巴香港創業者基金，平安創投及Apis Partners等企業獲得了超過6000萬美元的資金。 Prenetics以承擔社會責任為己任，在新型冠狀肺炎爆發期間開展了Project Screen項目，該計劃旨在研發簡易方便、安全及精準確的COVID-19測試。 迄今為止，Prenetics已在香港和英國進行了超過200萬次RT-PCR測試。在香港，Prenetics是首間獲香港政府任命為大眾社區進行COVID-19測試測試的私人實驗室。在英國，Prenetics助英超聯賽賽季重新開賽，為20個球隊球員和教練進行了測試，並在球場內引入了電子健康護照。有關更多信息，請瀏覽 https://prenetics.com。

上海2016年10月31日電 /美通社/ -- 全球精品投資公司賽德思投資（「賽德思」）將於2016年11月1日在上海文華東方酒店舉辦生命科學主題午餐會。本次活動僅憑邀請函出席，賽德思將邀請領先機構投資者、風險投資專家以及公司高管參加此次活動。屆時，賽德思首席生命科學技術顧問兼賽德思生命科學顧問委員會成員 -- 郝仁先生 (Mr. Randy Hice) 將和與會者分享他對於生物技術兩大主要趨勢的觀點 -- 「變化中的中國食品藥品監督管理總局」與 「超級計算對基因療法與發現的影響」。郝先生作為實驗室信息方面的權威，在全球范圍內受到認可，他同時還是全球實驗室自動化與工作流分析方面最暢銷的作者，自1996年開始便擔任《科學計算》(Scientific Computing) 雜誌月刊的實驗室自動化內容編輯。他對《美國製藥回顧》(American Pharmaceutical Review) 與《美國實驗室》(American Laboratory) 等刊物亦有貢獻。

作為賽德思午餐會系列的首次活動，賽德思旨在匯聚中國各相關領域的專家共同討論生命科學行業內的重大全球與地區性話題。賽德思將利用其深厚的行業經驗與值得信賴的全球關係網來促進和支持中國與世界各國之間的行業知識、商貿與技術交流以及投資。

賽德思投資董事長王雷先生 (Mr. Rani Jarkas) 表示：「中國正在快速成長為全球生命科學領域的重要參與者。賽德思的目標是成為境內外資本流動、投資銀行和業務往來方面的領先者和值得信賴的區域合作者。我們很高興能夠舉辦此次活動，為我們的重要客戶以及合作伙伴提供了解行業趨勢與觀點的獨有機會，從交流商業理念和投資機遇中獲益。」

關於賽德思投資

賽德思投資是一家全球精品投資公司，專門向全球各地的領先機構投資者、企業、家族辦公室以及高淨值人士提供私人財富管理、資產管理和財務顧問服務。

欲了解更多信息，請瀏覽網站：www.cedrusinvestments.com。

媒體咨詢：
賽德思投資有限公司
Amy Sin
+852-3519-2828
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

圖標 - http://photos.prnasia.com/prnh/20150930/8521506461LOGO

美國舊金山和中國蘇州2022年6月1日 /美通社/ -- 信達生物製藥集團（香港聯交所股票代碼：01801），一家致力於研發、生產和銷售腫瘤、自身免疫、代謝、眼科等重大疾病領域創新藥物的生物製藥公司，今日宣佈任命Gary Zieziula先生為其董事會成員。Zieziula先生將作為獨立非執行董事，擔任信達董事會的審計委員會和戰略委員會成員。

Gary Zieziula先生在醫藥行業擁有40多年的工作經驗，曾於多家跨國醫藥公司擔任重要職務，成功組建及領導團隊在歐洲及北美進行商業化活動。Zieziula先生目前擔任Kyowa Kirin北美子公司總裁和北美區域負責人。Kyowa Kirin公司是一家總部位於日本的全球製藥公司，專注於開發和商業化腫瘤、腎臟病、中樞神經系統和免疫核心治療領域的抗體藥物。Zieziula先生於2019年加入該公司，在他的領導下，北美地區成為Kyowa Kirin公司全球業務增長最快的區域。在加入Kyowa Kirin公司之前，Zieziula先生於Merck KGaA 製藥公司北美子公司EMD Serono先後擔任首席商業官和總裁，推動了該公司腫瘤、神經/免疫、生育和內分泌產品在北美的成功商業化，扭轉了多個產品在北美市場下降的趨勢並加強了市場份額增長勢頭。同時在他的帶領下，該公司的創新產品線也進一步擴張。此前，Zieziula先生曾作為戰略顧問為風險投資公司和製藥公司提供關於全球併購和產品許可機會的咨詢服務。Zieziula先生還曾在AMAG 、Roche 、Bristol-Myers Squibb 和Merck & Co.製藥公司擔任重要職務。Zieziula先生於美國紐約州立大學獲得學士學位，於美國凱尼休斯學院取得MBA。

信達生物創始人、董事長兼首席執行官俞德超博士表示：「我們非常歡迎Zieziula先生加入信達董事會。Zieziula先生於多家大型製藥公司和生物科技公司積累了非常豐富的領導藥物成功全球商業化的經驗，對於產品線全球佈局、評估和推廣有深刻洞察和見解。Zieziula先生在信達發展的關鍵時期加入公司董事會，不僅使得董事會更加多元化，也為我們帶來了互補的全球化經驗。相信他的加入將更好地助力信達在新的十年深入全球化戰略佈局，成長為世界一流的生物製藥公司，讓信達的創新藥惠及更多全球患者。」

Zieziula先生表示：「我很榮幸加入信達生物董事會，也非常期待和這樣一支追求創新、銳意進取、務實篤定又專業高效的團隊一起共事。信達是一家年輕有為、為夢想而奮鬥的公司。過去十年信達成功打造了全面的產品研發、生產和商業化集成平台，用實力證明了從生物科技到生物製藥公司的轉型，並建立了全球創新研究能力和海外臨床開發能力，為下一個十年的創新和全球化奠定了堅實基礎。我非常榮幸能為踐行公司戰略目標和使命貢獻力量。」

關於信達生物

「始於信，達於行」，開發出老百姓用得起的高質量生物藥，是信達生物的理想和目標。信達生物成立於2011年，致力於開發、生產和銷售腫瘤、自身免疫、代謝、眼科等重大疾病領域的創新藥物。2018年10月31日，信達生物製藥在香港聯合交易所有限公司主板上市，股票代碼：01801。

自成立以來，公司憑借創新成果和國際化的運營模式在眾多生物製藥公司中脫穎而出。建立起了一條包括32個新藥品種的產品鏈，覆蓋腫瘤、代謝疾病、自身免疫等多個疾病領域，其中7個品種入選國家「重大新藥創製」專項。公司已有 7個產品（信迪利單抗注射液，商品名：達伯舒^®，英文商標：TYVYT^®；貝伐珠單抗生物類似藥，商品名：達攸同^®，英文商標：BYVASDA ^®；阿達木單抗生物類似藥，商品名：蘇立信^®，英文商標：SULINNO ^®；利妥昔單抗生物類似藥，商品名：達伯華^®，英文商標：HALPRYZA^®; 佩米替尼片，商品名：達伯坦^®，英文商標：PEMAZYRE^®; 奧雷巴替尼，商品名：耐立克^®; 雷莫西尤單抗，商品名：希冉擇^®，英文商標：CYRAMZA^®）獲得批准上市， 1個品種在NMPA審評中，5個品種進入III期或關鍵性臨床研究，另外還有19個產品已進入臨床研究。

信達生物已組建了一支具有國際先進水平的高端生物藥開發、產業化人才團隊，包括眾多海歸專家，並與美國禮來製藥、Adimab、Incyte、MD Anderson 癌症中心和韓國Hanmi等國際合作方達成戰略合作。信達生物希望和大家一起努力，提高中國生物製藥產業的發展水平，以滿足百姓用藥可及性和人民對生命健康美好願望的追求。詳情請訪問公司網站：www.innoventbio.com或公司領英賬號www.linkedin.com/company/innovent-biologics/。

前瞻性聲明

本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述。這些表述本質上具有相當風險和不確定性。在使用「預期」、「相信」、「預測」、「期望」、「打算」及其他類似詞語進行表述時，凡與本公司有關的，目的均是要指明其屬前瞻性表述。本公司並無義務不斷地更新這些預測性陳述。

這些前瞻性表述乃基於本公司管理層在做出表述時對未來事務的現有看法、假設、期望、估計、預測和理解。這些表述並非對未來發展的保證，會受到風險、不確性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。

本公司、本公司董事及僱員代理概不承擔 (a) 更正或更新本網站所載前瞻性表述之任何義務;及 (b) 倘因任何前瞻性表述不能實現或變成不正確而引致之任何責任。